L'étonnement

Merci à la professeure Valentine Chetail, et à tous les participants du Lycée Jules Ferry.

Avec les élèves de l'UPE2A LP Jules Ferry : Ashraful, Mohamed, Amira, Beatriz, Angelina, Tanzila, Hassan, Abdoul, Amabille et Abdessamad.

Réalisation : 
Tatiana Arfel, Nayra Prieto & Fanny Rozen
Date de réalisation : 
06/2021
Projet réalisé avec le soutien de : 
La DRAC Occitanie

Les élèves du Lycée Jules Ferry nous proposent un voyage à travers leurs différentes cultures...

Et vous, qu'est ce qui vous étonne ?

Un homme qui porte un béret sur un vélo avec une baguette sous le bras et une bouteille de vin dans l'autre main, on aura tendance à penser qu'il est français.
Mangeurs de grenouilles, arrogants, beaucoup trop amoureux du fromage et cerise sur le gateau, on se fait des "bécots, bisous ou poutous" pour se dire bonjour... 
Quelles sont donc ces pratiques étranges, et pourquoi ce qui semble si naturel pour nous, peut sembler bizarre pour des étrangers ?

Et pourtant, nous sommes tous l'étranger de quelqu'un.
Chaque partie du monde a ses coutumes, ses habitudes.
Dans cette émission, onze élèves du Lycée Jules Ferry nous proposent de faire un voyage à travers leurs différentes cultures, et nous partagent leurs impressions sur la culture française.

En passant par le Bangladesh, le Brésil, le Portugal, l'Espagne, la Russie, la Syrie ou encore l'Algérie, nous allons faire une balade sonore, écouter à la porte des pays, 
et rire de nos coutumes bizarres.
Un voyage qui fascine, surprend, parfois ne nous correpond pas, parfois nous inspire... 
En tout cas on prend plaisir à découvrir de nouvelles choses
et à savourer des langues inconnues !

"Aimer un étranger comme soi-même implique comme contrepartie : s'aimer soi-même comme un étranger."
Simone Weil